Perplexing Notations

How often do you see this, perplexing, notation? Which note is louder, the principal note, or the accented grace note? Are both notes of equal volume?

Care for another? Ok, try playing repeated eighth-notes in 6/8 time and get into a "groove". Now, attempt to play the next measure.